学院动态 > > 首页 当前位置:

  • CATTI笔译考试经济类词汇汇总 CATTI笔译考试经济类词汇汇总 2016-09-26

    参加过CATTI笔译考试的考生们都知道,近两年来CATTI笔译考试的实务部分主要集中在经济方面,例如经济危机、经济全球化等内容。乐译通翻译(HP trans)深知CATTI笔译考试的不容易,今天就为大家汇总了CATTI笔译考试的经济类词汇,希望对那些即将参加CATTI笔译考试的小伙伴们能够有所帮助!

  • 专利翻译常用术语和词汇 专利翻译常用术语和词汇 2016-08-29

    在进行专利翻译时,有很多专利常用的专业术语是我们不熟悉的。今天,乐译通翻译(HP trans)就为大家总结了专利翻译常用的术语和词汇,希望对那些从事专利翻译的小伙伴能够有所帮助。 一、专利翻译常用术语 apparatus 装置 claim n.权利要求, vt, 主张/要求 claims the benefit of .. 要求……的权益 figure 附图/图 embodiment 实施例 implementation实现,别跟embodiement弄混; description 说明书 inventor 发明人 application 申请 (专利申请) means 装置/方式/手段

  • 在进行机械翻译的过程中应该注意哪些? 在进行机械翻译的过程中应该注意哪些? 2016-08-16

    机械翻译是翻译行业中比较热门的一个翻译领域。在机械翻译的过程中,不但要熟练掌握语言能录,还要了解一定的翻译行业专业知识,而且对于机械翻译的技术技巧也需要有一定的了解。例如铸造、铸造、冲压、焊接、机加工、热处理等相关的知识都是要有一定的了解的,这样才能更好的为客户提供服务。为了提高机械翻译的工作效率,乐译通翻译(HP trans)就来告诉大家,在进行机械翻译的过程中要注意哪些事项!

  • 英国的翻译专业名校有哪些? 英国的翻译专业名校有哪些? 2016-08-12

    很多学习英语专业的大学生,毕业后都希望能够继续考研或是出国深造来丰富自己的语言能力。坦白来说,出国的环境是国内读研比不了的,因为去国外留学能够接触到更接地气的英语。英国作为英语的发源地,纯正的口音、绅士的腔调数百年来一直吸引着各国学子。学生们不仅想要在语言方面得到锻炼,也希望能够成为一名出色的翻译人才,这便是英国各个院校翻译专业申请成为热门的原因。那么在英国这100多所院校中,翻译专业前三名的大学是哪些呢?今天,乐译通翻译(HP trans)就来为那些准备申请留学的小伙伴们介绍下。

  • CATTI二三级口笔译考试备考专用书 CATTI二三级口笔译考试备考专用书 2016-08-09

    现如今,翻译被称为站在金字塔顶的行业,很多小伙伴都想从事翻译行业。可是,不是所有学习语言专业的学生都能够做翻译的,想要成为一名合格的翻译,不但要有良好的外语水平,还需要具备超强的中文表达能力和某一领域的专业知识背景。CATTI翻译证书就是一个很好的鉴定工具。但是,很多参加CATTI二三级口笔译考试的小伙伴不知道在复习的时候应该用什么书?今天,乐译通翻译就来为大家推荐一些CATTI二三级口笔译考试备考专用书!

  • catti三级笔译考试大纲 catti三级笔译考试大纲 2016-08-03

    距离2016年下半年的CATTI三级笔译考试还有三个月的时间,不知道即将参加考试的小伙伴们都准备好了没?可能很多小伙伴对CATTI三级笔译考试还不是太了解,今天,乐译通翻译就为大家介绍下CATTI三级笔译考试的大纲,希望对那些无论是第一次参加还是已经参加过考试的小伙伴们都能有所帮助。