当前位置: 首页>翻译语种>波兰语翻译

波兰翻译-专业波兰语翻译-波兰语翻译服务

在乐译通翻译所服务的翻译语种中,波兰语翻译也是翻译项目比较多的一个翻译语种。目前,乐译通翻译公司拥有波兰语翻译行业精英300多名,外籍波兰语翻译40多名,已为上海电力设计院、南京工程院、珠海凯德诺、元培世纪(上海)教育科技等(仅部分展示,排名不分先后)提供波兰语翻译成中文、波兰语翻译成英文、波兰语翻译成其他语种的波中互译、波外互译、兰语口译等百余种翻译产品,翻译字数超百万,口译场次年均40场,尤其擅长合同翻译、工程翻译、法律翻译、技术文件翻译、证件翻译等,在电力、建筑、医药、机械、化工、环保、法律、出版、财经等行业领先。


背景知识
波兰语

波兰语是波兰人的语言。使用人口约4800万,其中约3800万在波兰,约1000万在国外各地。其方言分为五种:大波兰方言(中心城市为波兹南)、小波兰方言(中心城市为克拉科夫)、西里西亚方言(代表城市为卡托维兹)、马佐夫舍方言(中心城市为华沙)及卡舒布方言(代表城市为格但斯克),其中卡舒布方言被许多学者视为独立语言。波兰语和列克希第语(卡舒比语、波拉宾语)、上索布语和下索布语、捷克语和斯洛伐克语,都属于斯拉夫语族的西斯拉夫语支。

乐译通波兰语翻译服务优势

乐译通翻译能够提供专业的波兰语翻译服务,我们的波兰语翻译人员均是有资质的专业翻译人员,不但具有扎实的语言背景和过硬的翻译技能,还积累有丰富的相关领域行业知识,以及端正的工作态度、过人的学习能力等。凡是涉及到专业资料的波兰语翻译,均交给具有对应专业深厚背景知识和学历的翻译人员来处理,能提供如电力、建筑、医药、机械、化工、环保、法律、出版、财经等各领域的专业波兰语翻译服务。

乐译通波兰语翻译质量体系

除了根据原文专业范围挑选对口专业译员外,乐译通波兰语翻译依照IS09001质量管理标准,执行欧洲翻译规范和国标翻译服务规范双重质量标准;所有项目严格执行项目经理负责制,以独创的“22工作流程、3阶段、9步骤质量管理和3审审核工艺流程”,及TIMSTHIS等自主研发工具来保证翻译质量,构成乐译通翻译专业翻译的质量保证体系,外加成熟的保密流程和制度,严格为客户的商业信息保密,加速客户国际业务的增长,助力客户领先市场地位。

乐译通波兰语翻译服务项目

笔译:波兰语证件翻译、波兰语法律翻译、波兰语工程翻译、波兰语电力翻译、波兰语机械翻译等。

口译:波兰语陪同翻译、波兰语会议翻译、波兰语同声传译等。