|
■ 跨越语言和文化障碍,促进企业全球化 ■ 专业翻译团队,严格品控流程, 优质品质保障 |
乐译通凭借自身多语言翻译服务优势,已在经管、儿童教育、哲学等领域与新华社、中国大百科全书出版社、机械工业出版社、中信出版社、中版集团、ebook、亚洲出版服务公司等国内外上百家出版、发行机构,联合进行经典重译、图书翻译/书籍翻译,出版著作上千部。
|
84 20+
专业译员 年翻译服务经验 |
|
资质保障
|
|
|
|
翻译经验
|
|
|
|
售前服务
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
保密协议
|
|
|
|
售后保障
|
|
|
|
翻译质量
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
图书翻译 |
|
|
版权代理 |
|
|
相关服务 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
在传统的笔译项目中,图书翻译/书籍翻译属于最早的服务内容之一,客户根据所需翻译书籍的用途选择翻译等级。为了保证翻译质量,乐译通会据客户所选择的数量与专业难度成立相应的翻译项目组,做到翻译和审稿同步进行,保证翻译的专业性和高质量。
|
|
|
跨文化交流、合作是全球化和一带一路战略的重要诉求,乐译通目前已与以色列、意大利、捷克、意大利、荷兰等国的作家、出版社、版权机构,在经典文学、畅销书领域签订长期代理协议,同时鼓励和协助中国经典作品“出海”、年轻作家优秀作品打响国际知名度。 |
|
|
在国际出版服务中,乐译通除了主营的图书翻译和版权代理两大业务外,还与出版行业中各领域的合作伙伴达成战略合作协议,可提供除图书翻译、版权代理之外的图书封面设计、印刷服务、出版发行等服务。
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日语翻译 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
财经金融 |
汽车行业 |
医药 |
机械制造 |
法律 |
国际出版 |
能源 |
化工 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
游戏 |
IT &软件 |
环保 |
农业 |
通信 |
食品 |
政府事务 |
航天航空 |
书籍翻译部分案例
|
《基因组》 |
|
《花钱带来幸福感》 |
|
《产后抑郁不可怕》 |
|
《控制焦虑》 |
|
《放空一下》 |
|
《如何高效阅读》 |
|
《远去的胜利》 |
|
《训练狗狗》 |
|
《育儿宝典》 |
|
《重新定义成功》 |
|
《梦想清单》 |
|
《全球化时代》 |